Di Era globalisasi ini, memilih profesi untuk menjadi penerjemah merupakan hal yang banyak peminat karena jam kerja fleksibel adalah alasan utama. Profesi ini juga menjadi inceran para lulusan sastra yang ingin meneruskan kariernya setelah lulus dari kuliah. Lantas, apa saja alasan yang membuat profesi ini banyak peminatnya? Yuk simak artikel ini selengkapnya!

Profesi Sebagai Penerjemah

alasan menjadi penerjemah

source freepik

Profesi menjadi penerjemah sering mendapat anggapan kurang baik oleh masyarakat. Karena di zaman yang serba teknologi ini mereka beranggapan jika seorang penerjemah sudah tersingkirkan oleh aplikasi-aplikasi terjemahan yang sangat mudah untuk mengaksesnya. Akan tetapi, belakangan ini penerjemah menjadi profesi yang banyak dicari oleh perusahaan karena mampu membantu perusahaan dalam menerjemahkan dokumen-dokumen penting. Selain itu, seorang penerjemah juga dapat membantu perusahaan untuk berkomunikasi dengan orang asing dalam melakukan kerja sama dengan perusahaan luar. Itulah yang menjadi alasan banyak orang ingin menjadi penerjemah.

Baca Juga: Tertarik Menjadi Jasa Penerjemah Freelance? Ikuti Tipsnya Di Sini!

Seorang penerjemah juga dapat bekerja secara mandiri dan tanpa terikat perusahaan apapun atau disebut penerjemah freelance. Dengan bekerja secara freelance, penerjemah tersebut dapat dengan bebas mengerjakan pekerjaannya kapanpun namun harus tetap sesuai deadline. Seorang penerjemah freelance juga dapat memilih jumlah yang dapat mereka handle untuk penerjemahannya. Sehingga, zaman sekarang banyak orang yang berminat menjadi penerjemah freelance karena alasan tersebut.

Kelebihan dan Kekurangan Menjadi Penerjemah

Setiap pekerjaan tentu memiliki kelebihan maupun kekurangan. Begitu juga seorang penerjemah, ada banyak kelebihan yang akan Kamu dapatkan ketika menjadi penerjemah. Namun, juga ada beberapa kekurangan apabila bekerja menjadi penerjemah. Berikut adalah kelebihan serta kekurangan apabila Kamu menjadi penerjemah:

Kelebihan

Penghasilan yang tinggi
Belajar hal baru setiap saat
Semakin banyak dibutuhkan
Memperluas relasi

Kekurangan

Penghasilan tidak tetap
Kesulitan mendapat klien jika kurang memiliki relasi
Berdampingan dengan lembur
Harus selalu mengembangkan kemampuan penerjemahan
Berfokus pada satu bidang

Alasan Menjadi Penerjemah

Berikut ini adalah 4 alasan untuk semakin meyakinkan Kamu menjadi penerjemah:

1. Jam Kerja yang Fleksibel

Alasan yang pertama yaitu adalah karena menjadi penerjemah adalah karena jam kerja yang fleksibel. Karena, seorang penerjemah tidak terus menerus bekerja terus menerus melainkan bekerja sesuai dengan dokumen yang ada. Apabila dokumen tersebut telah selesai, maka penerjemah bebas dari pekerjaan.

2. Terbukanya Peluang Bisnis Sampingan

Alasan kedua yang menarik seseorang untuk menjadi penerjemah yaitu terbukanya peluang bisnis sampingan yang bisa mereka buka. Selain harus menerjemahkan dokumen, seorang penerjemah juga dapat melakukan berbagai kegiatan untuk menambah pendapatan seperti membuka kursus bahasa asing. Dengan menjadi penerjemah, kemampuan bahasa asing juga bertambah secara tidak langsung dan bisa Kamu jadikan bekal untuk mengajar kursus. Hasil dari mengajar kursus tersebut bisa Kamu jadikan passive income selain bekerja menjadi penerjemah.

3. Potensi Pendapatan Tinggi

Alasan lainnya adalah menjadi penerjemah bisa menghasilkan pendapatan yang lumayan tinggi. Apabila seorang penerjemah menerima proyek terjemahan dari suatu perusahaan dengan ribuan lembar dokumen dengan tawaran harga yang cukup tinggi. Terlebih jika sudah menjadi seorang expert maka akan ada bayaran lebih yang akan mereka terima di luar bayaran pokok.

4. Koneksi dan Relasi yang Luas Dalam dan Luar Negara

Memiliki koneksi dan relasi yang luas juga merupakan alasan untuk bisa menjadi penerjemah. Karena, ketika menjadi seorang penerjemah, Kamu secara tidak langsung dapat memperluas relasi lewat klien ke klien ketika mereka menggunakan jasa Kamu. Bahkan, Kamu juga bisa mendapat relasi dari luar negeri dengan kemampuan bahasa yang Kamu miliki. Tentunya ini akan membuka peluang Kamu untuk mengeksplor diri dan memaksimalkan dalam mendapat pendapatan yang lebih besar.

Ikut Bootcamp Mediamaz dan Langsung Jadi Penerjemah

Setelah Kamu yakin karena membaca 4 alasan mengapa kamu harus memilih profesi menjadi penerjemah, hal yang harus Kamu lakukan selanjutnya ialah mempersiapkan skill dan diri. Seorang penerjemah harus selalu mengupgrade pengetahuan dan skill untuk kebutuhan menerjemahkan dokumen. Mediamaz Translation Service sebagai perusahaan peerjemahan terbesar di Indonesia membuka program bootcamp penerjemah untuk para calon penerjemah yang ingin meningkatkan skill sebelum terjun menjadi penerjemah.

Ada banyak sekali keuntungan dan manfaat yang akan Kamu dapat jika bergabung dengan bootcamp penerjemah Mediamaz. Sehingga, calon penerjemah akan disiapkan secara matang untuk terjun menjadi penerjemah profesional dan handal. Yuk segera daftarkan diri anda di sini.

4 Alasan Mengapa Kamu Harus Memilih Profesi Menjadi Penerjemah!