1. Interpretasi Simultan

Jenis Interpretasi simultan adalah penerjemahan lisan yang dilakukan secara langsung dan bersamaan ketika pembicaraan berlangsung. Sehingga, interpretasi simultan tidak perlu menunggu teks sumber dibacakan lalu mengujarkannya kembali.

Biasanya, jenis yang satu ini akan melakukan interpretasi ketika frasa maupun klausa sudah bisa diartikan. Namun ada pula informasi yang baru disampaikan ketika sudah selesai menerjemahkan satu kalimat.

Ketika seorang interpreter menyampaikan atau memberikan informasi dalam bahasa sasaran, maka akan dilakukan secara bersamaan. Yaitu berbicara sembari mendengarkan, serta membuat catatan untuk pembicaraan selanjutnya. Sehingga seorang interpreter simultan harus mengetahui topik yang akan dibahas nanti.

2. Interpretasi konsekutif

Jenis penerjemahan lisan yang satu ini dilakukan dengan cara bergantian. Dimana seorang interpreter harus mendengarkan terlebih dahulu pembicara, lalu mencatat poin penting, dan menyampaikan kembali informasi kepada pendengar dalam bahasa sasaran.

Sehingga, penerjemah interpretasi konsekutif dilakukan setelah pembicara menyelesaikan pembicaraannya.

3. Interpretasi Whisper

Jenis interpretasi whisper yaitu penerjemahan yang dilakukan ketika terdapat 2 orang yang tidak saling mengerti mengenai perbedaan bahasa dan tidak bisa memahami. Dimana interpretasi akan menerjemahkannya dengan cara membisikan client yang jumlahnya terbatas, yaitu hanya 2-3 orang.

Jasa penerjemahan lisan Mediamaz

Mediamaz menawarkan jasa  terpercaya dan berkualitas. di mana seorang interpreter memiliki kefasihan serta kepandaian dalam menyampaikan informasi secara langsung untuk client. Saat ini, Mediamaz menawarkan layanan jasa interpreter untuk bahasa Jepang serta bahasa Inggris saja.

Terdapat dua jenis layanan yang disajikan oleh Mediamaz, yaitu jasa interpreter biasa serta jasa interpreter tersumpah. Jasa Interpreter Biasa yaitu penerjemahannya yang dilakukan dalam acara memandu, seperti memandu perjalanan wisata, dan sejenisnya. Sedangkan Jasa Interpreter Tersumpah yaitu penerjemahan yang dilakukan langsung ketika acara resmi seperti persidangan di pengadilan, dan acara resmi lainnya.