Jasa Penerjemah Tersumpah Ijazah
Jasa penerjemah tersumpah ijazah banyak dibutuhkan para pelajar untuk melanjutkan pendidikannya ke luar negeri. Biasanya, mereka memerlukan jasa seorang penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan ijazah ataupun transkrip nilai. Tidak sedikit masyarakat Indonesia yang berkeinginan untuk berkuliah dan mengenyam pendidikan ke luar negeri. Terjemahan ijazah dan transkrip nilai itu mereka gunakan sebagai syarat sebelum bisa berkuliah ke luar negeri. Lalu, apakah kalian sudah mengetahui dokumen persyaratan untuk kuliah di luar negeri? Yuk simak artikel ini selengkapnya!
Baca Juga: Rekomendasi Jasa Penerjemah Bahasa Perancis Terbaik 2022
Syarat-Syarat Dokumen untuk Kuliah di Luar Negeri
source freepik
Untuk dapat berkuliah di luar negeri memang menjadi impian banyak orang. Karena dengan kemajuan teknologi, kini jarak bukanlah menjadi masalah untuk dapat melanjutkan pendidikan ke luar negeri. Banyak sekali negara-negara yang mempunyai sistem pendidikan berkualitas seperti Australia, Inggris, Amerika Serikat, Jepang, dan masih banyak negara maju lainnya. Karena di sana terdapat banyak sekali sekolah hingga universitas yang menyediakan sistem pendidikan terbaiknya.
Namun, untuk dapat melanjutkan pendidikan di luar negeri juga tidak mudah. Karena banyaknya peminat sehingga berdampak pada tingginya persaingan. Oleh karena itu, perlu adanya persiapan yang matang sebelum Kamu mendaftar untuk berkuliah di luar negeri. Setiap negara dan universitas pasti mempunyai syarat dan ketentuan sendiri untuk para calon murid atau mahasiswanya. Tetapi, ada beberapa syarat-syarat umum yang WAJIB untuk kamu persiapkan sebagai berikut:
1. Paspor
Sama seperti syarat untuk traveling ke luar negeri, untuk bisa kuliah di luar negeri Kamu juga membutuhkan paspor. Paspor akan Kamu pergunakan sebagai identitas diri ketika berada di negara lain, seperti KTP internasional. Oleh sebab itu, paspor merupakan satu syarat dokumen yang wajib untuk kamu persiapkan karena terbilang cukup umum sebelum kuliah di luar negeri.
2. Visa
Dokumen selanjutnya adalah VISA sebagai surat izin berkunjung yang diterbitkan oleh Kedutaan Besar negara tujuan. Berbeda dengan Visa yang biasa Kamu pergunakan untuk liburan ke luar negeri, Visa pelajar merupakan terbitan khusus untuk durasi kunjungan lebih lama tergantung dengan periode pendidikan. Salah satu berkas yang harus Kamu persiapkan yaitu surat undangan dari universitas atau sekolah tujuan sebagai bukti meyakinkan pihak Kedutaan Besar.
3. Sertifikat Tes Bahasa Inggris
Syarat kuliah di luar negeri yang perlu Kamu persiapkan selanjutnya adalah sertifikat tes bahasa Inggris. Sertifikat tersebut dapat berupa Test of English Foreign Languague (TOEFL), International English Language Testing System (IELTS) atau Test of English for International Communication (TOEIC). Biasanya, ketiga sertifikat tersebut dapat Kamu temukan di beberapa lembaga pendidikan dengan melakukan tes kemampuan yang mana hasil dari tes tersebut akan mendapatkan nilai dan sertifikat. Pastikan pilihan studi yang kamu pilih adalah pendidikan, bukan pekerja profesional.
4. Letter of Acceptance
Surat Letter of Acceptance atau LOA merupakan surat resmi yang diterbitkan oleh Universitas di luar negeri sebagai bukti bahwa Kamu sudah diterima menjadi mahasiswa di universitas tersebut. Untuk mendapatkan surat ini, Kamu harus mengikuti prosedur yang berlaku di kampus tersebut dan biasanya berbeda di setiap Universitas.
5. Ijazah dan Transkrip Nilai
Syarat selanjutnya yang wajib Kamu persiapkan untuk bisa berkuliah di luar negeri adalah ijazah dan transkrip nilai. Dokumen ini merupakan modal utama yang sangat penting untuk dapat melanjutkan pendidikan di luar negeri. Jadi, pastikan kamu sudah menyelesaikan pendidikan terakhir kamu untuk mendapatkan transkrip nilai serta ijazah. Ijazah dan transkrip nilai ini juga harus berbahasa Inggris agar pihak universitas dapat mengerti peringkat dan nilai yang Kamu peroleh.
Baca Juga: Persiapkan Beberapa Hal Ini Sebelum Kamu Kuliah di Jepang!
Jasa Penerjemah Tersumpah Ijazah dan Transkrip Nilai
Oleh karena itu, ijazah dan transkrip nilai yang Kamu miliki jika masih dalam bentuk bahasa Indonesia, maka memerlukan adanya terjemahan. Kamu dapat menggunakan jasa penerjemah untuk dapat menerjemahkan ijazah dan transkrip nilai tersebut. Akan tetapi, pihak universitas atau sekolah hanya akan menerima hasil terjemahan yang resmi atau tersumpah. Oleh karenanya, penggunaan jasa penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan ijazah dan transkrip adalah jawaban yang paling tepat. Untuk dapat menerjemahkan dokumen resmi tersebut, Kamu tidak dapat sembarangan dalam memilih jasa penerjemah.
Selain terjemahan ijazah dan transkip nilai oleh penerjemah tersumpah, dokumen pendukung juga memerlukan adanya terjemahan ke dalam bahasa Inggris oleh penerjemah tersumpah. Dokumen-dokumen tersebut seperti Kartu Keluarga (KK), Kartu Tanda Penduduk (KTP), Akte lahir, Sertifikat penghargaan atau prestasi dan dokumen lainnya.
Jasa Penerjemah Tersumpah Ijazah Mediamaz
source freepik
Dokumen persyaratan untuk dapat berkuliah ke luar negeri merupakan dokumen yang resmi. Oleh karena itu, Kamu harus menerjemahkan dokumen-dokumen tersebut kepada penerjemah tersumpah yang resmi dan bersertifikat. Penerjemah tersumpah adalah seorang penerjemah yang dapat menerjemahkan dokumen-dokumen resmi seperti ijazah, transkrip nilai, akta lahir, akta nikah, akta cerai, KTP, KK, dan beberapa dokumen resmi lainnya. Arti tersumpah sendiri karena seorang penerjemah tersebut sudah resmi pengangkatannya oleh pejabat negara dan mengucap sumpah untuk memberikan terjemahan sesuai aslinya.
Mediamaz Translation Service sebagai perusahaan yang melayani jasa penerjemah tersumpah dengan berbagai jenis bahasa yang berkualitas dan berpengalaman. Kami menjamin kerahasiaan dan keamanan dokumen yang telah Kamu serahkan. Karena kami juga memiliki tim penerjemah yang profesional dan handal. Sehingga untuk menerjemahkan ijazah dan transkrip nilai Kamu, tim penerjemah tersumpah Kami siap melayani dengan cepat dan akurat.
Untuk dapat menerjemahkan ijazah dan transkrip nilai, Kamu dapat langsung berkonsultasi dengan tim Kami, disini.
